どうりで Garmin Express をインストールした際、起動していた ANT Agent* がアクティブじゃなくなったわけです。

Garmin ExpressとANT Agentは同時に使用できない

* ANT Stick を使用する機種 (FR610、FR910XT など) で使用するソフトです。


以下、FR610 のフォーラムからの一部抜粋です。

If you want to send workouts, courses, settings (or any other data to your device):

  • Garmin Express does not yet support this functionality for the Classic view of Garmin Connect; we are working to add that functionality and expect a fix by the end of March.
  • Until that time, please use ANT Agent. Garmin Express and the ANT Agent cannot run at the same time so we recommend uninstalling Garmin Express.

via: Announcement Concerning Garmin Connect | Garmin Forum (FR610)


「Garmin Express じゃ、FR610 に Workouts, Courses などをエクスポートすることができないじゃん」といったことに言及した Administrator による書き込みのように思いますが (そんなやりとりがあったかどうか知りませんが :ase: )、現状の Garmin Express (いま現在 Ver.3.0.9.0) に満足できないのであれば「Garmin Express をアンインストールしてね」とのことです。

Garmin Express に関する情報でした。


P.S.
個人的な印象ですが、拙宅では Windows 7 と Windows 8.1 に Garmin Express をインストールしてみましたが、Win 7 のほうがサクサク動くような感じがします。。。気のせいかもしれませんけどね ::-D: