リゾート連投(^^;)

12時のお知らせの時点で場所がよくわからなかったのでいろいろ検索してみました。以下、検索報告です。

まず
ttp://www.hospitalitynet.org/news/154000527/4028929.html
で、おおまかなことがわかりました。
ビラ数は60。島の北西 “Laem Yai peninsula”(Laem Yai半島)にある
ということ。で、”Laem Yai peninsula”はいったいどこ?ということで
ttp://www.samui-maps.com/
で見てみると、左上(北西)に”Laem Yai”発見
「やったー見つけたぁ」
ここで終わっては面白くないのでさらにGoogle Mapへ行き、サムイ島を探してみる。おっ、雲が掛かったサムイ島発見。さらに拡大して”Laem Yai”あたりを見てみるとなんとなく開発されていそうな場所があるのですが、どうでしょうか。。。
/////
ある掲示板で「ホテルがあるあたりはどんな感じか知っていますか?」という質問に対し、以下のような回答がありました。

Okay, well the beach on that side of the island is not the best, rocky and during low tide you need to walk to get wet feet.
The area is very quiet, hardly any pubs, bars, restaurants around. Whilst there is no doubt that the property itself will be stunning, the surroundings are not that attractive and a ride to Chaweng (main tourist area) is approx. 45 minutes by car.

参考までに載せておきます。